学口译必须是本专业么？
我本科和研究生都是英语专业，专四专八，CATTI三笔二笔一笔，翻译硕士，现在是一名在编公务员。 个人感觉，如果考英语专业，最好还是学翻译，因为英语本身的学习和语感培养就不是一个能迅速出成效的课程了，而译训则可以快速提升能力（当然，如果题主是英汉互译大神的话，这条就当没看见吧 ）。
而且，学习翻译意味着你可以选择成为一名同传，赚很多钱（当然也要靠机缘巧合）并且可以保持外语一贯的口笔头输入输出训练。如果你未来不想做翻译了，你的英汉语底也完全可以应对大多数外企或外贸公司的工作。
再者，学习翻译意味着你能有机会结识一群志同道合的小伙伴，一起练译、互相修改译文、对答案、讨论课件，一起泡图书馆、一起背单词、一起熬夜复习、一起约考场……这些经历会使你今后的人生都受益匪浅。
当然，最重要的是，学习翻译意味着你可以选择成为英汉互译大神，那种只要你开口别人就纷纷投来敬仰目光的神！