西班牙语怎么读洛杉矶？
西语中，l和r不区分辅音字母，所以单词的拼写和发音并没有固定的规则。 但是词尾变化是有规则的。以lala为例： -la在词尾发[e]的音； -los在词尾发[os]; -le在词尾发[e]。 那么根据以上规则，lalola应读作[ela]， lalorla应读作[elos]， lala le [ele]，这样念对了吗？并不，实际上该读作[ella]， [elo]。 这是因为在西语中，除了少数几个字母外，其他所有的元音字母都发双元音。 所以，当l与另一个元音字母相邻时（不管是做辅音还是元音），都会发双元音，而双元音的念法是将两个元音拼在一起，并读成一个音节。
正确的读音应该是[ɛlɔː]。 如果将双元音拆成两个单音去读，那就是错的了，比如[elɔs]。 西语中类似的例子有很多，如：
-ar在词尾变格时发[oː]，但是如前面所说，此时ar应发双元音[ɔɾ]。 -er在词尾变格时发[eː]，但是如前面所说，此时er应发双元音[eɾ]。 -ir在词尾变格时发[iː]，但是如前面所说，此时ir应发双元音[iɾ]。 但值得注意的是，在单词的中间，这些辅音字母通常发其本音，即[a]、[e]、。