法国医院孩子出生证明吗?

吴佳民吴佳民最佳答案最佳答案

2011年8月,我女儿出生在巴黎第六大学医院(Hpital de la Pitié-Salpêtrière)。下面我分享一些产程中的经历和注意事项,希望对准备到法国生宝宝的准妈妈有所帮助。 当时,我已经拿到了《配偶签证》并拿到签证贴签信,在法国待产期间,每天都给自己按摩,走走路,散散步,保持心情愉悦。

生产当天,我凌晨4点进入产房,医生给我测了两次宫口开度,询问了我一些基本情况后就让我回家,由于当时我有些不适,要求使用一次镇痛泵,结果疼痛依旧无法避免。下午3点我再次进产房,此时宫口已经全开,但宝宝头卡住了,一直无法娩出,这时医生给我注射了一针催产素,5分钟后宝宝头部终于出来了,医生迅速擦净婴儿身上的血迹,一个健康可爱的宝宝就出现在了我的面前!

由于我是初次分娩,医生特意给了我一张出生证明的复印件作为纪念。这张纸虽然看似简陋,却实实在在是宝宝出生的官方凭证,在中国和欧洲都是一样,需要凭此证件办理户口等事宜。

以下是出生证明的内容: M.XU EXAMEN DU 3 JUILLET 2011 NOM DE LA MÈRE : ZHANG QIN PRénom(s) D'APRÈS NONNEAU(E)S DU BÉBÉ : RUI QIANG GENDER : F A I L E S DÉCENSIUM EN CINQ ÉTAIS : VIENNES SEVENTY ONE DATE DE NAISSANCE : 03/07/11 HEURE DE NAISSANCE : 17 H 06 MIN 45 SEC ·PEOPLE NAME WHO WERE WITH YOU WHEN YOUR CHILD WAS BEING BORN : (SUR LES 2 COPIES) –MAMA QIN ZHANG, BAMA X U –LECHEN TIAN, OBSTETRISSE (OBS. : LECHERT ALWAYS SIGNED THE INITIAL OF THEIR FIRST NAME ON THE DOCUMENTS)

–ALICE LEVEQUE, PRIMIPARENTALE ——JULIE GUTMAN, PSYCHOLOGUE ——WU YUNSHENG, PHYSIO QUATRIEN ——MIYAKE KAZUKI, ENFANT ETIQUETTE

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!