曼彻斯特城是哪个城市？
曼彻斯特的英文是Manchester，这里的city作地名用时要大写Manchester。 很多人误以为曼城就是曼联（Manchester United）的“根”，以为Manchester United就叫Manchester，其实完全是两码事。
1878年，英格兰北部两个工业城镇Manchester和Oldham为了修建一条运河而发生争执。最后以Manchester压倒了Oldham告终。因此这条运河被称作the Manchester Ship Canal。
因为这条运河，Manchester这个地名正式出现了。过去很多类似Manchester的地名都被去掉，比如Manchester with Partington (1904年被运河分割)， Manchester Branch Brook(因运河改道)等等。 现在曼城的中心地段，在运河还没开通之前是一片沼泽地和几个村庄，叫做Mamucio，意为“乳头状”，指的是从东向西延伸的丘陵，像女人乳房一样。这也就解释了为什么曼城有Mamucio（城区）和Chetham's（旧城区）这两个名称了。 图1，2：今天曼城的运河边。图1远处高耸的建筑是新建的大都会博物馆，图2近处的是BBC总部。